Nuestro occidental infierno "paralelo": el de Dante, pero lo ideó de gente lleno, ya por el 1300...

Obra de Salvador DALÍ ilustrando "el infierno" de Dante.

   El peor de los pecados:
                                     Desafiando las poéticas afirmaciones de Borges, parece que para Dante el peor de los pecados no sería "No haber sido feliz" (aunque también lo "reprocha"), sino la "Malicia". A cuántas personas malas conoces? Ves? Por éso, lector, es que ya en el 1300 estaba como un bondi de Bs.As. "repleto" de gente, su "infierno"....
   Resulta que ya por entonces, era tan abundante y variada la "maldad" que Dante tuvo que "clasificarla" aparentemente para que cupieran todos los "pecadores". A saber:
- la maldad hacia Dios a como diera lugar: negándolo o bien, injuriándolo en público
- la maldad contra sí mismo, en el caso de los suicidas que completan el acto y los que despilfarran sus propios bienes, tal como sucede con los apostadores empedernidos (recuerdo a Dostoievsky ahora en "el jugador")

 Y el peor de los tres: la "Maldad" hacia el prójimo, ya sea mediante la violencia para con su persona, como para con sus bienes: rompiéndolos, incendiándolos, es decir, volverlos inutilizables para su uso. Para ellos, hay un sitio de calurosa bienvenida en el Averno, que puedrás reconocer si te toca llegar hasta alli (tú, lector, sabrás) llamado "entorno de fuego", o bien según una traducción más literal: "ciudad de fuego".
 Pero si bien los "iracundos" comparten el mismo círculo, no comparten los mismos recintos. Hay un primer círculo especialmente doloroso para los humanos que despliegan su furia loca contra cualquiera, sin importar el género u origen de sus motivos para tal proceder y desenvolvimiento contra el resto!