Recházame: el amor que no atormenta aburre...

Recházame, Gala: el amor que no atormenta aburre,

pero Gala, no me rechaces demasiado.

Que por qué no te envío mis libros?

Por qué no te envío, Pontiliano, mis libros?

Para que no me envíes, Pontiliano, los tuyos...

Por qué me envías éstas rosas intactas?

Por qué me envías éstas rosas intactas? Las hubiera preferido deshojadas por tí.

Marco Valerio MARCIAL